翻译：白话区块链

2024年9月18日，美联储将利率下调了50个基点(bps)，将联邦基金利率降至4.75%至5%之间。此次降息力度超出预期的25个基点，表明美联储对美国经济健康状况的担忧加深。对于比特币这一被视为对冲央行管理不善的独特资产来说，这一决定既带来了机遇，也带来了短期风险。

 01 
经济困境的信号

美联储此次降息50个基点不仅仅是货币政策的调整——它明确承认了经济比决策者公开承认的状况更糟糕。在经历了一年的激进紧缩政策以遏制通货膨胀之后，这一转变表明央行目前处于控制损害的模式。这反映了对潜在衰退力量、就业增长停滞以及金融系统潜在结构性弱点的担忧加剧。

比特币一直以来在经济不确定性中表现优异，被定位为对冲通胀和法币贬值的工具。然而，今天的降息带来了更加复杂的局面。虽然货币宽松通常会削弱美元，增强比特币，但降息的速度和幅度可能表明美联储看到了更为不祥的前景，这可能导致所有市场(包括加密货币)出现更大的波动性。

 02 
波动还是机遇

对于比特币来说，这50个基点的降息传递出复杂的信号。历史上，降息对像比特币这样的硬资产是有利的，因为降息通常带来通货膨胀，资本流入可以作为价值储存的资产。但此次降息与传统的货币宽松不同，更像是对日益严重的经济不稳定的紧急应对。如果市场将此次降息视为美国经济比预期中更严重的信号，比特币可能会陷入风险规避的抛售潮中。

最近几周，比特币一直在努力维持夏初取得的涨幅。在8月达到65,000美元的高点后，其与美元的汇率跌破了59,000美元，反映出市场对美联储下一步行动的普遍不确定性和担忧。随着今天的50个基点降息，比特币在未来几周可能会面临更多的波动性，因为投资者重新评估经济状况。

 03 
更深层次的宏观问题

衰退担忧加剧今日降息的背景是日益加剧的宏观经济不稳定。美国劳动力市场在2022年曾经相对稳健，但如今却显露出疲态。上周的就业报告显示，新增就业岗位少于预期，失业人数显著增加至710万人。这种疲软，加上消费者支出疲软和工业产出下降，勾勒出一幅经济可能陷入衰退的画面。

全球经济前景同样令人担忧。欧洲仍陷入停滞，欧元区上季度GDP增长仅为0.2%。在日本，央行面临通胀压力，同时试图解除几十年的超宽松货币政策。与此同时，中国经济持续低迷，工厂产出和消费放缓，失业率上升，威胁着其曾经强劲的增长引擎。

因此，美联储的50个基点降息不仅仅是应对美国经济风险的措施，更是对全球经济放缓的回应，这可能对所有资产市场产生深远影响。对于比特币来说，这意味着需要在一个高度波动的环境中应对，而宏观经济力量对价格走势的影响难以预测。

 04 
小结

比特币在全球金融格局转变中的角色尽管此次激进降息可能会引发短期波动，但比特币的长期前景依然强劲。随着全球央行应对经济疲软，它们的集体反应是增加货币供应。无论是通过降息、量化宽松，还是其他形式的流动性注入，金融系统越来越依赖货币扩张来维持哪怕是温和的增长。在这样的环境下，比特币作为独立于任何单一管辖区或央行政策的全球金融网络将继续被重视。

从长远来看，这一波货币宽松可能会强化比特币对那些寻求避免法币贬值的投资者的吸引力。然而，在短期内，比特币价格可能会因市场消化今天50个基点降息的影响而出现更大波动。

短期波动，长期强劲美联储将利率下调50个基点的决定标志着全球经济不稳定持续发展的重要时刻。对于比特币来说，未来几个月可能会出现波动，因为市场对可能更深的经济衰退做出反应。然而，随着各国央行反复进行货币干预，比特币的基本面仍在不断增强。

在一个法币经济面临日益增长的管理不善和政治化压力的世界中，比特币继续提供了一个有吸引力的替代选择。投资者可能会在短期内面临波动，但那些坚定相信比特币作为去中心化、健全货币系统的人会认为今天的降息是进一步验证其长期价值的一步。

本文链接：https://www.hellobtc.com/kp/du/09/5425.html

来源：https://www.forbes.com/sites/davidbirnbaum/2024/09/18/what-the-feds-rate-cut-means-for-bitcoin/